メメフンドシ

メメフンドシをつくったよ！
お友達が結婚したから、夫婦でおそろいのフンドシをつくってプレゼントしようと思ったの！
ほら、だって、なんだか縁起よくない？結ぶ感じとか長い感じ！
I made memefundoshi!
I thought that I would make and give fundoshi since the friend got married!
It is because I thought that it is a good-luck things,so I chose fundoshi.
Connecting, a long , etc.
To it, meme sewed this with red thread altogether!!

それとオーストリアに今度帰っちゃう外国人のお友達にもあだ名入りで作ってプレゼントしたよ！
I also gave fundoshi to the friend who returns to a foreign country shortly.
May The samurai's spirit Be With You！


これメメ専用のやつ。女の子用ふんどしはレースとかいっぱい使っててかわいいでしょ？
実はメメも初フンドシなの。明日はフンドシで出勤するから。
ちなみにメンズ用は装着したらこんな感じ！モッコスな感じではなく、意外に草食系よね。
This is mine!! In fact, I am also the first experience.
I will wear fundoshi and attend my office tomorrow!!!
Men`s↓↓